FANDOM


1234294 600400653344310 721370406 a.png

CANDIANI dubbing studios empresa que actualmente dobla a Peppa!

Candiani dubbing studios es una compañia mexicana de doblaje al español latino encargado del doblaje de peppa en la cadena Discovery Kids, Propiedad del  Reconocido productor cinematrográfico Enrique Candiani(Presidente y dueño), También es el estudio que compro el Grupo Televisa, la enorme Audiomaster 3000. Actualmente la empresa es manejada y dirigida por la señoras Leticia, Mariana y Regina Tohen Candiani. Durante los años 1992 y 1996 el gerente de producción y director artistico fue Eduardo Giaccardi.

Al final de cada trabajo se oye la famosa Voz Que Dice: "Doblaje por Candiani Dubbing Studios". En otros casos como en Peppa, las canciones nuevas se dejan sin la voz, y en otros como Bondi Band se transcribe los créditos de doblaje.

Algunos de Sus Trabajos en Cadenas televisivas

Cartoon Network

  • Harvey Birdman, abogado
  • Hi Hi Puffy AmiYumi
  • Laboratorio Submarino 2021
  • Las sombrías aventuras de billy y mandy(promos)
  • La vida y obra de Juniper Lee
  • Mansión foster para amigos imaginarios
  • Cartoon Network 20 Aniversario(promos)
  • La naranja molesta(promos)
  • Un show más(promos)
  • Hora de Aventura(promos)

Nickelodeon

  • Kappa Mikey
  • Rugrats en el jardín de niños

Discovery Kids

  • Peppa(redoblaje)
  • Amigazazo
  • Lalaloopsy
  • Jelly Jam
  • Doki


Redoblaje en Peppa

Cuando Discovery Kids compra los derechos para trasmitir peppa en su cadena, por razones desconocidas no ponen la version ya doblada de esta serie en Venezuela y envía a Candiani Dubbing Studios a doblar Peppa.

Actualmente Candiani sigue doblando episodios de Peppa solamente para Discovery Kids.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar